在我們調查中,台灣超過七成孩子讀兒童英語的原因,除「未來職涯發展」外,毫無意外地,是希望孩子未來「敢開口說英文」&「有能力讀英文」。
但我想你也知道,基本上後兩個目標台灣孩子落後大部分亞洲國家,而第一個目標其實大部分都是靠大學畢業後自己去學成人英語,可見這些目標並不是放進兒童美語班就會自然達到。
其實,想讓孩子從小敢開口說&有能力閱讀英文,靠的是他對使用英語有自信,並且喜歡閱讀英文,這兩者其實不花什麼錢也可以達到~這次來介紹五個可以達到的方法!
五個方法的核心:英文學習動力的形成
要介紹的五個方法,核心目的就是要形成「英文學習動機」,因為從語言學角度,學習外語從啟蒙到精通,要至少4-10年持續不斷地學習與使用-保持動力是最重要的,相對地,如果我們用的方法會減少學習動力,例如:沒有學習上的成就感、不知「為何而戰」,就會「事半功倍」,讓我們從「英語學習五個階段」來了解如何提升學習動力。
- 第一階段:前語言時期Pre-production;主要特徵:鸚鵡學舌。
- 第二階段:早期語言時期Early-production;主要特徵:從錯誤中學習。
- 第三階段:語言形成階段Speech emergence;主要特徵:開始以「理解」學習英語。
- 第四階段:中級流利階段Intermediate fluency;主要特徵:英語的「理解」與「表達」同時發展。
- 第五階段:高級流利階段Advanced Fluency;主要特徵:需要持之以恆,才能持續進深。
在一二階段和三~五階段中間有一個「語言排斥期」,是能否產生未來學習動力-能否跨過排斥的心態的關鍵期,由於語言的學習需要持續進深,因此能夠有學習的動力才能真正精進一門語言。
台灣的孩子學習英語的死穴,常常就在走不出第二階段,甚至可以說有些學生終身都沒有走出「英語排斥期」,以至於他們是因為考試壓力不斷死背文法或單字,在語言學習上這種方式效率很低,就會造成孩子逐漸「脫隊」,沒脫隊的上了大學,也會能不用就不用,造成英語能力流失,並且歸因於「工作上用不到」…
為什麼走不出第二階段?
1.家長因填鴨教育文化,忽視學習動機的重要,以至不處理「動機」問題。
2.第二階段就是「從錯誤中學習」,但是以考試為學英文目的、成績至上的教育環境,「容錯」的空間很小,容易對學語言只留下「挫折感」。
因此,必須從跨越錯誤、成長產生「成就感」,才能形成動力走出「英語排斥期」!所以趁小學,幫孩子在學英文時以產生「成就感」為目的,就是台灣學生學好英文的關鍵!
(推薦延伸閱讀:善用「英語學習五個階段」幫孩子從小學好英文)
方法一、從小探索「我為什麼要學?」
進入青春期,孩子會更多地質疑「為什麼學英文?」加上網路資訊的多元,「為了把試考好!」已經不能解決孩子的疑問,大部分孩子需要知道「他為什麼要學?」。
我們需要帶他看到學英文的實際用處!不只是遙遠地「為了以後的工作」而已,那麼有哪些可以帶他認識到呢?
1.探索世界:用英語溝通,就有機會了解世界或被世界看見。
2.追求新知:英語是追求最新資訊的好工具,在網路這個開放的資訊來源中,可以發現有興趣的事物的最新資訊。
3.接觸感興趣的事物:如偶像團體、職業體育、電玩遊戲、YOUTUBE影片、國際社群,最新資訊多以英文傳遞,否則就只能看到台灣的二手國際資訊。
4.讓生活更方便:想自主管理生活,不再都倚靠爸媽嗎?許多APP、國際購物網站、方便的網站工具,像是出國旅遊前查詢資料、購物買票,都是英文介面,會英語不是為了分數,而是為了生活方便。
總結一句,讓他知道:「英文是你未來生活及網路所必備,學英語是為你自己,而不是只為分數!」
方法二、活用網路資源使用英文
當漸漸發現使用英文的方便時,就來實際使用吧!同時,這也能幫助提升學業成績,使用到後來他已經不需要你再提醒:「要學好英文」因為他比你更能體會!
介紹以下工具(附上連結,由你來探索~):
- Cool English:提供字彙文法等學習資源,可支援中學生學習的教學資源整合平台。
- Postcrossing:跨國明信片交換平台,可與全球同好者交換明信片,可練習撰寫短文、與他人英語溝通獲得成就感。
- LyricsTraining:使用歐美熱門流行音樂學英語,提供歌詞填空練習。
- VoiceTube:線上影音英語學習平台,每支影片皆提供中英文字幕,可探索感興趣領域。
- Starfall.com:為英語初學者設計的字彙教學網站,提供單字聽讀與練習資源,搭配活潑動畫不單調。
- Quizlet:免費的單字學習APP,以拚寫、書寫方式遊戲化,加深記憶。
(推薦延伸閱讀:脫離網路成癮!4個方法把3C轉變成學英文神隊友)
方法三、以自然發音建立自信,但不過於重視所謂「標準」
初期孩子的開口是基於模仿,搭配發音法的學習有助於練習發音及模仿發音,並且能夠提升閱讀能力(因為在語言的角度,「閱讀」其實是「唸給自己聽」的過程,如果唸得出來就讀的順),因此有助於學習時的成就感形成;另一方面,「發音」在學語言上,對大腦神經元連結的作用如同「核心」。從發音的學習開始,往外延伸出聽、說、讀的大腦組塊,再結合其他組塊,整合為「寫」的能力,所以看到字或句子能唸出來是重要的根基。
在此建議先從「自然拚讀法」(phonics)開始學習-讓孩子做到看字讀音、聽字拚音;基本上87%以上的單字完全符合自然拼讀規則,而規則又比KK音標簡單、直觀,但是未來進深仍可配合KK音標的使用,學習查詢不規則發音、鞏固發音。
但這裡指的並不是發音標不標準的問題,而是要能夠在聽與說中分辨出不同的單字,在小學(含)之前,應先以讓孩子做到看字讀音、聽字拚音為目標,並鼓勵他多開口練習促進神經元的連結,但是不宜過多地以「發音標準」來要求,因為在研究中顯示,被逼迫學習、有壓力或過多挫折時神經元連結的效率偏低,學習效果也較差,但可以讓他多朗誦。
(推薦好用的自然發音課程)
方法四、從小以「閱讀」強化動機並熟悉句型與單字
如果說「發音」對大腦神經元連結的作用如同「核心」,那麼閱讀就如同「催化劑」,在英文能力的強化有以下效用:
1.以閱讀強化單字吸收:在閱讀中遇到關鍵字再記,一累積閱讀量,常用字自然就常記,就會熟記而不浪費時間,並且閱讀上下文也會加強對單字的理解,對大腦記憶區塊的形成大有幫助。
2.在有意義的閱讀中提升動機:語言是「拿來用的」,一個不知道學來何用,只為了分數的「學科」,學習動機的激發當然比較難!如前所言,被逼迫或壓力大時學習效果較差,但若是以「吸收資訊」、接觸自己感興趣的事物的工具,來看待學英文,學英文就有更充分的意義,因此選擇有趣的讀本能建立學英文的主動性、提高學習效率。
3累積閱讀量強化句型學習:要從傳統文法的背誦→分析結構,來理解文意對國中以下的學生並不容易,同時學習的挫折和壓力,不利神經元連結。但在閱讀過程,大腦會自然地形成對句型的學習、增加語感,孩子會更自然地學會英文的使用能力,而無需強記文法。
並且建議從小閱讀最好伴隨著朗誦,這會使大腦語言區的神經元連結加速,打下未來更堅固基礎。
(推薦延伸閱讀:狂背文法單字,不如從小用閱讀學好英文-提供四大實用方向)
方法五、以國際服務或網路交流活動塑造英文環境
只要能充分利用當今網路時代的便利性,在台灣也可以超越全英語環境的英語學習效果,也不非要貴族英文活動或遊學!主要有兩種主要方向:
1.充分利用網路社群資源:利用英語學習資料,參與線上國際互動,如線上會議、論壇(常包含 有小組討論互動機會);FB和SKYPE也有許多海外學生互動社群(但是建議中學生家長要共同參與、慎選交換對象)。
2.參與國際活動:這不是指那些昂貴的貴族活動,而是基於探索或打開孩子的眼界,參與如國際志工隊、國外參展等活動;這些活動不但有更多真正的互動溝通機會,而且更能了解不同國家的文化。